-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH
Privacy Policy – SmartCheck Mobile
Last update:05/05/2025
1. Data Controller
Centro Verifiche Europee Srl
Via A. Chiampan, 34 – 36045 Lonigo (VI), Italy
Email: info@organismocve.com
2. Purpose of the App
The SmartCheck Mobile app allows users to consult technical data and inspection reports related to:
- Grounding electrical systems
- Lightning protection systems
- Electrical installations in potentially explosive environments
3. Data Collected
The app does not directly collect personal data from users. The data displayed includes:
- Company name of the property owner or occupant
- Company contact name and phone number of the building’s representative
No sensitive personal data or unnecessary personal information is collected.
4. Source of the Data
The data displayed in the app comes from the SmartCheck management system, a cloud service owned by Centro Verifiche Europee Srl. The data is entered into the system only after the client has provided explicit authorization when signing the inspection contract.
5. Data Processing
The data is accessible only to authorized personnel within Centro Verifiche Europee Srl for the purpose of providing the service. Processing is carried out in compliance with principles of lawfulness, fairness, transparency, and data minimization.
6. Hosting and Security
Data is hosted on servers provided by Aruba Business Srl, an Italian provider that complies with GDPR security standards. Technical and organizational measures are implemented to protect data against unauthorized access, loss, or destruction.
7. Data Sharing
Data is not shared with any company, organization, or individual outside of Centro Verifiche Europee Srl. The app does not include advertising components, tracking systems, or third-party SDKs.
8. Data Subject Rights
As a data subject, the user may exercise their rights under the GDPR (access, rectification, erasure, restriction, objection) by contacting the Data Controller at the contact information provided above.
9. Minors
The app is not intended for children under the age of 13 and does not knowingly collect data from minors.
10. Changes to this Privacy Policy
Any updates to this policy will be published on this page. Users are encouraged to review this policy periodically.
Contact
For further information or requests regarding privacy:
📧 info@organismocve.com
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ITALIANO
Privacy Policy – SmartCheck Mobile
Ultimo aggiornamento: giovedì 5 giugno 2025
1. Titolare del trattamento
Centro Verifiche Europee Srl
Via A. Chiampan, 34 – 36045 Lonigo (VI), Italia
Email: info@organismocve.com
2. Finalità dell'app
L’app SmartCheck Mobile consente la consultazione dei dati tecnici e dei verbali relativi alle verifiche periodiche su:
- Impianti elettrici di messa a terra
- Protezione contro le scariche atmosferiche
- Impianti elettrici in ambienti a rischio di esplosione
3. Dati raccolti
L’app non raccoglie dati personali direttamente dagli utenti. I dati visualizzati sono:
- Ragione sociale dell’azienda proprietaria o conduttrice dell’immobile
- Nome e numero di telefono aziendale del referente dell’edificio
Non vengono raccolti dati sensibili né informazioni personali non strettamente necessarie al servizio.
4. Origine dei dati
I dati visualizzati nell’app provengono dal sistema gestionale SmartCheck, un servizio cloud di proprietà di Centro Verifiche Europee Srl. I dati vengono inseriti nel sistema esclusivamente a seguito di autorizzazione esplicita fornita dal cliente al momento della sottoscrizione del contratto di verifica.
5. Modalità di trattamento
I dati sono accessibili solo ai soggetti autorizzati all’interno di Centro Verifiche Europee Srl, per finalità di erogazione del servizio. Il trattamento avviene secondo principi di liceità, correttezza, trasparenza e minimizzazione.
6. Hosting e sicurezza
I dati sono ospitati presso server di Aruba Business Srl, fornitore italiano conforme agli standard di sicurezza richiesti dal GDPR. Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione.
7. Condivisione dei dati
I dati non vengono condivisi con nessuna azienda, ente o persona fisica esterna a Centro Verifiche Europee Srl. L’app non integra componenti pubblicitarie, sistemi di tracciamento o SDK di terze parti.
8. Diritti dell’interessato
In qualità di interessato, l’utente può esercitare i propri diritti previsti dal GDPR (accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione) contattando il Titolare ai recapiti sopra indicati.
9. Minori
L’app non è destinata a minori di 13 anni e non raccoglie volutamente dati riferiti a minori.
10. Modifiche alla presente informativa
Eventuali modifiche alla presente informativa saranno comunicate tramite aggiornamento della presente pagina. Si consiglia di consultarla periodicamente.
Contatti
Per ulteriori informazioni o richieste in merito alla privacy:
📧 info@organismocve.com